Category Archives: Generally

#71: I'm off …

Somehow it is still untrue. I go without my kids for a week in another country, on another continent. Just because, and with a lot of strange feeling in my stomach.

Das mit dem Schlafengehen macht mir ja am wenigsten Sorgen, aber das Munterwerden, the “Gaugau”-Sessions, the “Mama-ich-weiß-nicht -was-ich-anziehen-soll” von beiden kleinen Menschen, zornig sein, werden und wieder runterkommen, Schule gehen, holen, lernen, Schulter sein, zuhören, erzählen, schimpfen und trösten – Luft holen – kochen, weil Nudeln mit Soße, Nudeln ohne, Pürree aber ohne Kartoffeln, …

Aber es gibt die besten Menschen, die das alles können und noch viel mehr, die entweder Baustelle schauen gehen, Wickie gemeinsam anschauen, Ballett und Übernachtung übernehmen, … und vor allem Beide über alles lieben.

#70: Union updates – everything was better

In my last seminar at the University of Vienna, the presenter of a seminar students present us has regrets, since we only collect more bills and even at night still debated late for your time, dealt with content and “simply” have studied,,de,I have to be able to experience the happiness of both sides,,de,I have studied since there were no restrictions on access to exams or electronic systems,,de,do not allow me to attend a seminar,,de,because I xy still missing,,de,I have divided my schedule me by area of ​​interest and only secondarily to time constraints,,de,I myself already more than,,de,Years had financed my studies even,,de,Today it is so,,de,that I select courses according to time constraints and according to what I like bill need, in the third order,,de,what I'm interested in,,de,There is so much that is different,,de,and whether there are really improvements,,de,applies it only for me to judge,,de,I kepp you updated,,en.

Ich habe das Glück beide Seiten miterleben zu dürfen. Ich habe noch studiert da gab es weder Zugangsbeschränkungen nach -prüfungen oder elektronische Systeme, die mir nicht erlauben an einem Seminar teilzunehmen, da mir xy noch fehlt. Ich habe mir meinen Stundenplan eingeteilt nach Interessensgebieten und erst in zweiter Linie nach zeitlichen Vorgaben, da ich mir schon vor über 15 Jahren mein Studium selbst finanziert hatte. Heute ist es so, dass ich Kurse nach zeitlichen Rahmenbedingungen auswähle und dann nach welchen Schein ich wie brauche und in dritter Reihenfolge, was mich interessiert.

Es gibt so vieles was anders ist, und ob es wirklich Besserungen sind, gilt es erst für mich zu beurteilen. I kepp you updated.

#69: Eggs

I find it admirable, if someone has a passion – Sport, Music, Travels – has and maintains. Of course, it is precisely in partnerships, where the sport is an intrinsic part of the partner, not always easy. Passions are zeitintenisv, need love and care and of course it often does the partner / partner in the way the. And it does not have to exclude.

But you should ask before choosing a partner. I, for example, or your sports club? Even if you do not find yourself there again, if I take away my partner something, then missing but basically something in the relationship. Hard spoken: I cut his balls off …

And it is even more, if the partner can not stand to, that he has given up something, because his family, Partner was important, but, Apologies if, as the broken knee, time, where Job, … be advanced.

Now, although the partner is at home, but it is without eggs.

#68: I am not 40

Today I blog on Almis (http://blog.lei.at) over the film “This is forty” and read about the ambivalence in which we, between 35 and 45 Years +/- are born, are. I've honestly closed to this day my eyes before, not a great thought,,de,However, the article and some statements compels me,,de,to take a position to,,de,It is not old,,de,but notes,,de,that you no longer have forever,,de,That is my personal Achilles heel,,de,I will not be afraid of growing old,,de,However, before,,de,I have too little time,,de,actually to make what,,de,to experience,,de,to do,,de,to accomplish,,de,Best of all,,de,all results,,de,leave anything out,,de,which does not leave out for me seems desirable,,de,I have to anyway still on,,de,years working,,de,because our work,,de,and pension system will require as,,de,The point,,de,concludes,,de,that we are constantly under stress,,de,I am constantly energized,,de,see my post with a butt and,,de. Jedoch zwingt mich der Artikel und manche Aussagen dazu, Stellung dazu zu beziehen.

1. Man ist nicht alt, aber merkt, dass man nicht mehr ewig Zeit hat …

Dass ist meine persönliche Achilles Ferse! Ich habe keine Angst vor dem Älter werden, jedoch davor, dass ich zu wenig Zeit habe, to … And, eigentlich um was zu machen, zu erleben, zu tun, zu schaffen? Am besten alles, alles was sich ergibt, nichts auszulassen, was für mich nicht auszulassen wünschenswert erscheint. Yet, ich muss doch eh noch über 30 Jahre arbeiten, weil es unser Arbeits- und Pensionssystem so erfordern wird.

2. Der Punkt 1 folgert, dass wir ständig unter Stress stehen.

Ich bin ständig unter Strom, siehe meinen Beitrag mit ein Hintern und …, but that makes my life,,de,and not just since I've slipped into this age Decade,,de,who it to,,de,did not make,,de,What does this mean,,de,What it means to have done,,de,Is it not much more so,,de,that it is important,,de,to have arrived either,,de,or to consider again,,de,where the path may lead, and to,,de,Because again even if someone with just under,,de,started years ago to work and then are again more than,,de,Years ago,,de,And these future years it is necessary to make,,de,As also our entire life,,de,be it family,,de,Friends and his ideas and dreams,,de,And probably it is so,,de,that we are of age,,de,look through different eyes,,de,but not because of Endzeitstimmung,,de,that could lie ahead,,de, und das nicht erst seitdem ich in diese Altersdekade gerutscht bin.

3. Job, wer es bis 40 nicht geschafft hat …

Was soll das heißen? Was heißt es schon geschafft zu haben? Ist es nicht viel mehr so, dass es wichtig ist, entweder angekommen zu sein, oder nochmals zu überlegen, wohin der Weg führen kann und soll. Weil nochmals selbst wenn jemand mit knapp 20 Jahren begonnen hat zu arbeiten und dann stehen nochmals mehr als 20 Jahre vor einem! Und diese zukünftigen Jahre gilt es zu gestalten.

Wie natürlich auch unser gesamtes Leben, sei es Familie, Relationship, Freunde und seine Vorstellungen und Träume. Und wahrscheinlich ist es so, dass wir es mit einem Alter von 30 + mit anderen Augen betrachten, aber nicht wegen der Endzeitstimmung, die uns bevorstehen könnte, but rather based on experience,,de,which have been collected,,de,I know for example what I want and just not want,,de,Before that it was much more of a trial and error,,de, die man gesammelt hat. Ich weiß zum Beispiel was ich will und eben nicht mehr will. Davor war es viel mehr ein Trial und Error.

#67: when it runs, then läufts …

I'll do it the first time! At least I have taken the first step. I'm signed in May for the women's race. Hot 5 km are me and my daughter before I do that ONLY, weil meine Prinzessin an einem Kindertriathlon mitmachen möchte und somit ein Training vorab absolviert werden muss.

Ich und Laufen, dass ist so eine nie Beziehung, die nie wirklich in die Gänge gekommen ist. Schon als Jugendliche habe ich es probiert, damals noch mit meinem gelben Sony Sportwalkman, die einzige Erinnerung daran. Seit dem hatten wir beide gemeinsame Anläufe und Abbrüche, und ich frage mich, ob diese jetzige Anmeldung ein neuerlicher Startschuss für diese Beziehung sein kann, oder doch nur ein kleines Strohfeuer.

#65: honorable House

I live in a good location, central to the subway, have a small front garden, where in the afternoon, the sun shines, the terrace only needs to be cleaned and planted again and also the apartment is on the size and arrangement in order, wobei wir uns natürlich immer mehr Platz wünschen. Aber meine Nachbarin B hat es ziemlich gut auf den Punkt gebracht, es sind dieses freundschaftliche Verhältnis zwischen den meisten Hausbewohnern, die es hier so lebenswert machen. Und natürlich gibt es unterschiedliche Ansichten, aber wir sind auch unterschiedliche Persönlichkeiten und bringen all’ unsere Erfahrungen, Vorstellungen und Wünsche mitein. Angefangen vom Begrünen des Hofes, den Kinderspielterminen – sogar heuer mit Programm, Lauftreffs und Laubengangtreffs bis hin zum “Personal Trainer”.

Wir tauschen uns aus und hören vor allem zu und hin. Es verschwinden damit weder große noch kleine Probleme des alltäglichen Lebens, aber zumindest sind sie mal besprochen und sehen von der Ferne und den Augen einer anderen Person nicht so erdrückend aus.

Ich würde die Anlage aber nicht mit Desperate Hausfrauen, und für Melrose Place sind wir zu alt, vergleichen, den es fehlt der junge schnucklige Gärtner, und für Drama sorgen auch nur ein paar wenige Hausbewohner …

#64: bothersome

I am currently sick and today after a healthy dose of antibiotics – has such a tablet 1000 mg and is packed in aluminum – and painkillers, will ich meinen Ärger über die meiner Meinung nach lasche und unsachgemässe Untersuchung der praktischen Ärztin loswerden. Eigentlich war es dir Vertretung meiner praktischen Ärztin, mit der ich grundsätzlich zufrieden bin, zu der ich ich am Freitag gegangen bin, da ich Halsschmerzen hatte. Und die Schluckbeschwerden waren schon zu Beginn sehr massiv und schmerzhaft. Der schnelle Blick in den Hals, yes, ja der ist gerötet … und die Frage, ob ich Fieber habe, waren alles was sie interessiert haben. Nicht, ob und wie die Schmerzen sind bzw. woher sie kommen, und ob ich vielleicht anfällig für Entzündungen im Rachenbereich bin. Auf meinen Versuch Antworten auf diese nicht gestellten Fragen zu geben, wurde ich kurzerhand abgestellt, da auch wenn ich eitrig im Hals wäre, es nicht unbedingt bakteriell sein müsste. 3 Tage und Nächte später – voller Schmerzen und Müdigkeit – dann der heutige Besuch beim Spezialisten für HNO hat mir dann recht schnell – “da sieht man die Knötchen ja am hinteren Teil der Zunge” – eine Zungenwurzel/bein Angina bescheinigt und da ich 3 Tage keine Behandlung hatte, sind auch meine Nebenhöhlen und das Kiefer in Mitleidenschaft gezogen. Daher tropfe ich mit mehr als nur einem Mittel, schlucke Penicilin und Schmerzmittel, damit ich wieder auf halbwegs Niveau laufen kann.

Kann ich Vertretungen noch vertrauen, oder soll man heute nur mehr zum Facharzt gehen? Wozu brauchen wir den praktischen Arzt noch, ausser zum Krankschreiben, Rezepten und Infusionen (wenn ich mal alt bin) holen. Wieviel Gehör können wir uns als Patienten beim Arzt noch verschaffen, und trotzdem ernstgenommen zu werden?

#62: embarrassing songs,,de,When I so happy lately and me of the sun,,de,are me immediately,,de,Songs occurred,,de,clearly into the category,,de,Fremdschämen,,de,that you can sing along with them,,de,fallen,,en,let the sun into your heart,,de,Children of the 80s / 90s and no ZDF hit parade amnesia perhaps can still remember the Föhnwellen group,,de,Wind,,en,remember,,de,send skyward longing,,de,Give the dream a little freedom,,de,let the sun into your heart,,de,I can look after the text without the Internet,,de,And what that says about me,,de,we do not want to question probably better,,de,The second song is by Karel Gott and Darinka,,de,Also catch the light,,de,was in the ZDF hit parade,,de,Burner,,en,in a day full of sunshine,,de,keep it tight,,de,closing it firmly in your dreams a,,de,Especially popular singing accented,,de

Als ich letztens mich so über die Sonne gefreut habe, sind mir sofort 2 Lieder eingefallen, die eindeutig in die Kategorie “Fremdschämen, dass man sie mitsingen kann” fallen.

No. 1: Lass die Sonne in dein Herz … Kinder der 80er/90er und keiner ZDF Hitparade Amnesie können sich vielleicht noch an die Föhnwellen Gruppe “Wind” erinnern. schicke die Sehnsucht himmelwärts, gib dem Traum ein bißchen Freiheit, lass die Sonne in dein Herz.

Ich kann den Text ohne danach im Internet zu suchen. Und was das über mich aussagt, wollen wir wohl besser nicht hinterfragen. Das zweite Lied ist von Karel Gott und Darinka … Auch Fang das Licht, war in der ZDF Hitparade ein “Burner”. … an einem Tag voll Sonnenschein, halt es fest, schließ es fest in deinen Träumen ein … Besonders beliebt mit Akzent zu singen!

I am especially good at these songs,,de,and I can sing along,,de,recognize it yet and can conjure such a song out of the hat to all the appropriate and inappropriate moments,,de,Here my favorite songs and music are clearly in other musical genres,,de,Coldplay,,en,Strauss,,en,Mozart,,en,Mahler,,en,Ludwig Hirsch from deep black to happy-peppy,,de,Because T never wants to go to Paris again and would punish any romantic attempt of a man with severe withdrawal of love,,de,I sang once with Calcutta is on the Ganges,,de,Paris is on the Seine,,de,and Danish'm so in love,,de,that's because,,de,We immediately found,,de,that it goes well and we therefore no matter how embarrassing,,de,foreign ashamed these songs,,de,they still serve the purpose of that time,,de,They lead us into a supposed ideal world and give ease,,de, und ich kann mitsingen, erkenne sie noch und kann zu allen passenden und unpassenden Momenten so ein Lied aus dem Hut zaubern. Dabei liegen meine Lieblingslieder und -musik eindeutig in anderen Musikrichtungen, Coldplay, Fanta4, Queen, Beatles, Strauss, Mozart, Mahler, … Ludwig Hirsch von tiefschwarz bis happy-peppy.

Weil T nie wieder nach Paris will und jeden romantischen Versuch eines Mannes mit schwersten Liebesentzug strafen würde, sang ich sogleich mit Kalkutta liegt am Ganges, Paris liegt an der Seine, und Dänisch so verliebt bin, das liegt an … Wir haben sogleich festgestellt, dass es uns gut geht und somit egal wie peinlich, fremdschämend diese Lieder sind, sie erfüllen noch immer den Zweck der damaligen Zeit, sie führen uns in eine vermeintliche heile Welt und geben Leichtigkeit, which we need,,de,Sun,,de,According to meteorological record was February,,de,the month with the least sunshine hours since records began,,de,I personally think,,de,that even affects the whole winter,,de,Yesterday,,de,the sun shone early in the morning in the window and it was lovely,,de,but I got to bed late,,de,because we wanted to have opened with friends the barbecue season,,de,the sun was not bothersome,,de,but it was wonderful,,de,warm,,en,motivating and getting up was much easier than all,,de,the days before,,de,Now it just needs to be a permanent condition,,de,that poetic justice there and in the coming months to show as much sunshine,,de,as they are not found in any previous recording,,de,so I have to draw the curtains,,de,because I do not want to be woken,,de.

#61: Sonne

Laut meteorologischer Aufzeichnung war der Februar 2013 der Monat mit den wenigsten Sonnenstunden seit Beginn der Aufzeichnungen. Ich persönlich glaube, dass das sogar den gesamten Winter betrifft.

Gestern, 02. 03. 2013 schien die Sonne schon frühmorgens ins Fenster und es war herrlich, trotzdem ich spät ins Bett kam, weil wir noch mit Freunden die Grillsaison eröffnet haben wollten, war die Sonne nicht störend, sondern es war herrlich, warm, motivierend und das Aufstehen ging wesentlich leichter als all’ die Tage zuvor.

Jetzt muss es nur ein Dauerzustand werden, and I hope it, dass ausgleichende Gerechtigkeit gibt und die kommenden Monate soviel Sonnenstunden aufzeigen, wie sie in keiner bisherigen Aufzeichnung zu finden sind, damit ich dann die Vorhänge zuziehen muss, weil ich noch nicht aufgeweckt werden will.

#60: Wuhuuu Girls

I look’ just “How I met your mother” and wonder, whether the Wuhuuu Girls, as they are shown in the series, also with us. Die Wuhuuu Girls wuhuuun, when they hear a corresponding song, if they get issued Drinks,,de,impersonate himself or drink in the group together,,de,is Wuhuuut,,de,because danced,,de,embarrassing moments transferred,,de,embarrassing moments is initiated or just around the Wuhuuun,,de,Certain bonds for group behavior of us women I have certainly recognized,,de,It is an expression of letting go and thus Wuhuuun can sometimes be really liberating,,de, sich selbst ausgeben oder in der Gruppe miteinander trinken. Wuhuuut wird, weil getanzt, sung, to be drunk, peinliche Momente überspielt, peinliche Momente initiiert wird oder einfach nur um zum Wuhuuun.

Gewisse Anleihen zum Gruppenverhalten von uns Frauen habe ich durchaus wiedererkannt. Es ist ein Ausdruck des Loslassens und somit kann Wuhuuun manchmal richtig befreiend sein.