In Front 6 For weeks I had surgery on the right wrist,,de,because I have a carpal tunnel syndrome,,de,In most cases, this is the median nerve,,de,the middle nerve,,de,pinched and damaged by the carpal,,de,The symptoms are manifold,,de,either a tingling in the hand or the hand or,,de,the arm falls asleep,,de,but also pain or weakness of the hand resp,,de,weapons,,fr,The operation went well and the nerve was released from a muscle,,de,because he was not trapped by the wrist,,de,but by a well-pronounced,,de,Muscle in the palm was crushed,,de,Such a muscle is usually not there,,de,Unfortunately, he is not named after me,,de,Of course I threw that question into the room,,de,It was interesting too,,de,that this muscle was pronounced,,de, weil ich ein Karpaltunnelsyndrom habe. Dabei wird in den meisten Fällen der Nervus medianus (der mittlere Nerv) durch die Handwurzel eingeklemmt und geschädigt. Die Symptomatik ist vielfältig, entweder ein Kribbeln in der Hand oder die Hand bzw. der Arm schläft ein, aber auch Schmerzen oder Kraftlosigkeit der Hand bzw. des Armes.

Die Operation ist gut gelaufen und der Nerv wurde von einem Muskel befreit, da er nicht durch die Handwurzel eingeklemmt war, sondern durch einen gut ausgeprägten (!) Muskel in der Handfläche erdrückt wurde. So ein Muskel liegt normalerweise dort nicht. Er wird leider nicht nach mir benannt, diese Frage habe ich natürlich in den Raum geworfen. Interessant war auch, dass dieser Muskel ausgeprägt war. I mean, I am not a bodybuilder now,,de,Muscle package or somehow super sporty,,de,Why is a hand muscle pronounced and the remaining muscles are in permanent coma,,de,Less interesting were the last,,de,who showed me,,de,how much I am a right-handed person,,de,but leftistess,,de,I am dependent on the use of the right hand,,de,How weak the left hand is and it is more than uncomfortable,,de,to be helped,,de,And you become creative and very solution-oriented,,de,was Hygiene,,en,Food and also works,,de,So writing is my main passion and I had in the last,,de,Weeks too,,de,To do work,,de,The doctor forbade me to use only one keyboard,,de,So what should I do,,de,I played around with voice input and have to say,,de,that the Google voice control,,de, Muskelpaket oder sonst irgendwie super sportlich, warum ist ein Handmuskel ausgeprägt und die restliche Muskulatur befindet sich im Dauerkoma?

Weniger interessant waren die letzten 6 Wochen, die mir gezeigt haben, wie sehr ich als Rechtshänderin – aber Linksesserin – auf die Verwendung der rechten Hand angewiesen bin. Wie schwach die linke Hand ist und es mehr als unangenehm ist, sich helfen lassen zu müssen. Und man wird kreativ und sehr lösungsorientiert, was Hygiene, Essen und auch Arbeiten betrifft.

So ist das Schreiben ja meine Hauptleidenschaft und ich hatte in den letzten 4 Wochen auch 2 Arbeiten zu erledigen. Der Arzt hat mir verboten auch nur eine Tastatur zu bedienen, also was sollte ich tun? Ich habe mich mit Spracheingaben herumgespielt und muss sagen, dass die Google Sprachsteuerung, which I have installed on Google Chrome,,de,which is really best,,de,especially it is free,,de,She was able to handle my Austrian easily and even wrote foreign words correctly,,de,Siri has me, however,,de,because I still have a MacBook,,de,driven to madness,,de,Siri and I really do not like each other since then,,de,I have called her all sorts of dirty words,,de,which she did not understand anyway,,de,I am sorry,,de,can you repeat,,de,BUT voice controls are still not for me,,de,my thoughts and words seem to flow over my hands,,de,as over my mouth,,de,I needed a lot longer,,de,to translate the thoughts into spoken words,,de,than to type in it with ease,,de,A realization,,de, die wirklich Beste ist, vor allem ist sie kostenlos! Sie konnte mühelos mit meinem doch Österreichisch umgehen und hat selbst Fremdworte richtig geschrieben. Siri hat mich hingegen – da ich noch ein MacBook habe – in den Wahnsinn getrieben. Siri und ich mögen uns seitdem auch nicht mehr wirklich, ich habe sie alle möglichen Schimpfworte geheißen, welche sie sowieso nicht verstand: “Es tut mir leid, kannst du wiederholen, …”. ABER Sprachsteuerungen sind trotzdem nichts für mich, meine Gedanken und Worte scheinen vielmehr über meine Hände zu fließen, als über meinen Mund. Ich benötigte um ein Vielfaches länger, die Gedanken in gesprochene Worte zu überführen, als sie in einer Leichtigkeit einzutippen. Eine Erkenntnis, which had surprised me,,de,I always wanted to,,de,once going to announce texts or chapters,,de,Now I'm happy,,de,that I can use my keyboard again,,de,the letters and words feel,,de,as they slowly appear on the screen,,de,A wonderful feeling and even if the healing process is not finished yet,,de,and some treatments are pending,,de,so I am happy to be able to write again,,de, da ich mir immer vorgenommen hatte, einmal Texte oder Kapitel gehend anzusagen.

Jetzt bin ich froh, dass ich wieder meine Tastatur benutzen kann, die Buchstaben und Wörter fühle, wie sie langsam am Bildschirm erscheinen. Ein wunderbares Gefühl und auch wenn der Heilprozess noch nicht abgeschlossen ist, und einige Behandlungen anstehen, so bin ich glücklich wieder schreiben zu können.